본문 바로가기
음악감상

私が君の味方になってあげる - 내가 니편이 되어줄께

by EverMoon 2018. 12. 26.


私が君の味方になってあげる

ぬが ね まむる うぃろはるか

누가 내 맘을 위로할까

誰が私の心を慰めるかな


ぬが ね まむる あらじゅるっか

누가 내 맘을 알아줄까

誰が私の心をわかってくれるかな


もどぅが なるる ぴうっぬんごっ かった

모두가 나를 비웃는것 같아

みんなが私をあざ笑ってるみたい


きでる ごっ はな おむね

기댈 곳 하나 없네

頼るところが1つもないね


いじぇん くぇんちゃんた へっそっぬんで

이젠 괜찮다 했었는데

もう大丈夫だって思ったのに


いくすけじん じゅる あらっぬんで

익숙해진 줄 알았는데

慣れたと思ったのに


たし ちゃじゃおん い ちょるまげ

다시 찾아온 이 절망에

またやって来たこの絶望に


なぬん っと すろじょ ほんじゃ なまいっね

나는 또 쓰려져 혼자 남아있네

私はまた落ちて  1人残っているね



ねが に ぴょに とぇおじゅるけ

내가 니 편이 되어줄게

僕が君の味方になるよ


くぇんちゃんた まれじゅるけ

괜찮다 말해줄게

大丈夫 言ってあげる


た ちゃる とぇるこらご のん びっなこらご

다 잘 될거라고 넌 빛날거라고

全てうまくいくと 輝くって


のん なえげ そじゅはんだご

넌 나에게 소중한다고

君は僕にとって大切なんだと


もどぅ くっなん ごっ かっとぅん なれ

모두 끝난 것 같은 날에

全て終わったような日にち


ね もくそりる きおっけ

내 목소릴 기억해

僕の声を覚えてて


くぇんちゃな  た ちゃる とぇるこや

괜찮아 다 잘 될거야

大丈夫 全てうまくいくよ


のん なえげ かじゃん そじゅはん さらむ

넌 나에게 가장 소중한 사람

君は僕にとって一番大切な人



いじぇん くぇんちゃんた へっそっぬんで

이젠 괜찮다 했었는데

もう大丈夫だって思ったのに


いくすけじん じゅる あらっぬんで

익숙해진 줄 알았는데

慣れたと思ったのに


たし ちゃじゃおん い ちょるまげ

다시 찾아온 이 절망에

またやって来たこの絶望に


なぬん っと すろじょ ほんじゃ なまいっね

나는 또 쓰려져 혼자 남아있네

私はまた落ちて  1人残っているね



ねが に ぴょに とぇおじゅるけ

내가 니 편이 되어줄게

僕が君の味方になるよ


くぇんちゃんた まれじゅるけ

괜찮다 말해줄게

大丈夫 言ってあげる


た ちゃる とぇるこらご のん びっなこらご

다 잘 될거라고 넌 빛날거라고

全てうまくいくと 輝くって


のん なえげ そじゅはんだご

넌 나에게 소중한다고

君は僕にとって大切なんだと


もどぅ くっなん ごっ かっとぅん なれ

모두 끝난 것 같은 날에

全て終わったような日にち


ね もくそりる きおっけ

내 목소릴 기억해

僕の声を覚えてて


くぇんちゃな  た ちゃる とぇるこや

괜찮아 다 잘 될거야

大丈夫 全てうまくいくよ


のん なえげ かじゃん そじゅはん さらむ

넌 나에게 가장 소중한 사람

君は僕にとって一番大切な人





'음악감상' 카테고리의 다른 글

あなたの全瞬間 - ソンシギョン  (0) 2018.12.28
その男 - 현빈  (0) 2018.12.27
移籍-良かった / 이적 다행이다 일본어가사  (0) 2018.12.26
スキマスイッチ - 奏  (0) 2018.12.22
wanima - ともに  (0) 2018.12.22