나만 알고 싶은 미래 직업

[새로나온 책] 나만 알고 싶은 미래 직업
[新たに出た本]私だけ知りたい未来(みらい)の職業(しょくぎょう)

장르 정보글│주제 미래직업│개암나무 펴냄 인공지능(AI)과 로봇의 영향으로 2020년까지 전 세계적으로 약 500만 개의 일자리가 감소할 것이라고 합니다.
ジャンル情報書き込み│テーマ未来の職業│ハシバミ出版人工知能(AI)とロボットの影響(えいきょう)で2020年まで世界的に約500万個の雇用(こよう)が減少するだろうといいます。

특히 초등학생의 65%는 현재는 존재하지 않는 일자리를 갖게 될 것이라는 전망도 있습니다.
特に小学生(しょうがくせい)の65%は、現在(げんざい)は存在しない働き口(はたらきぐち)を持つようになるだろうという見方もあります。

미래에 어떤 직업이 생길지, 그 직업을 갖기 위해서는 어떤 준비를 해야 할지 공부해야 하는 것이지요.이 책은 가까운 미래에 상용화될 20가지 미래 유망 직업을 가상의 인물이 들려주는 이야기를 통해 구체적으로 전달합니다.
未来にどんな職業ができるか、その職業を持つためにはどんな準備(じゅんび)をしなければならないのか勉強しなければならないのです。この本は近い未来に常用化される20個の未来の有望職業を仮想(かそう)の人物が聞かせてくれる物語を通じて具体的(ぐたいてき)にお伝えします。

가상 공간 디자이너, 기술 윤리 변호사, 우주여행 가이드 등 현재 과학 기술 발전을 토대로 꼽은 유망 직업 20종을 소개하며 해당 직업의 사회적 가치를 전달하지요.
仮想空間デザイナー、技術倫理弁護士、宇宙旅行ガイドなど、現在科学技術の発展を土台に挙げた有望職業20種を紹介し、該当職業の社会的価値を伝達しています。

특히 직업을 갖기 위해 필요한 소양을 구체적으로 소개해 어린이들이 더 큰 꿈을 꾸며 미래를 차근차근 준비할 수 있도록 돕습니다.
特に職業を持つため、必要な要素を具体的に紹介(しょうかい)して、子供たちがもっと大きな夢(ゆめ)を見て未来を着実に準備できるよう手伝います。

양서윤 글, 김윤정 그림.
ヤン・ソユン文、キム・ユンジョン絵。

 

1만2500원▶어린이동아 김재성 기자 kimjs6@donga.com 위 기사의 법적인 책임과 권한은 어린이동아에 있습니다.
뉴스 출처：KIDS.DONGA.COM