이선희 - 인연

이선희 - 인연

 

 

約束するわ　この瞬間が過ぎてから　また会えるその日

すべてを捨てて　貴方の傍に立ち　残った道を歩んでゆくことを

因縁と言うんでしょう。

拒めないのよ。

私の人生で　こんなに　美しい日

また　来ることがあるかな

辛い生きの道で　貴方は贈り物なのよ。

この恋がさび付かないように　常に磨いて映すよ。

 

陶酔したように短い出会いだったけど　閂を抜いて座り込んだのよ

結べなくても　後悔はしないわよ。永遠なことなんて無いから。

運命と言うんでしょう。

拒めないのよ。

私の人生で　こんなに　美しい日

また　来ることがあるかな

言いたいことは多いけど　貴方は分かるね？

遠い道回って会える日、もう放さないで。

この世で 果てなかった恋、この世で果てなかった因縁

遠い道回って会える日、もう放さないで。

 

 

약속해요 

이 순간이 다 지나고 다시 보게 되는 그날 

모든 걸 버리고 그대 곁에 서서 남은 길을 가리란 걸 

인연이라고 하죠 거부할 수가 없죠 

내 생에 이처럼 아름다운 날

또 다시 올 수 있을까요 

고달픈 삶의 길에 당신은 선물인 걸 

이 사랑이 녹슬지 않도록 늘 닦아 비출게요 

취한듯 만남은 짧았지만 빗장 열어 자리했죠

맺지 못한대도 후회하진 않죠 

영원한 건 없으니까 

운명이라고 하죠 거부할수가 없죠 

내 생에 이처럼 아름다운 날 

또 다시 올 수 있을까요 

하고픈 말 많지만 당신은 아실 테죠 

먼 길 돌아 만나게 되는 날 다신 놓지 말아요 

이 생에 못한 사랑 이생에 못한 인연 

먼 길 돌아 다시 만나는 날 나를 놓지 말아요