テレサ・テン - 月亮代表我的心

 

 

爾 問 我 愛 爾 有 多 深 我 愛 爾 有 幾 分
我 的 情 也 眞 我 的 愛 也 眞
月 亮 代 表 我 的 心
爾 問 我 愛 爾 有 多 深 我 愛 爾 有 幾 分
我 的 情 不 移 我 的 愛 不 變
月 亮 代 表 我 的 心

 

輕 輕 的 一 個 吻 已 經 打 動 我 的 心
深 深 的 一 段 情 敎 我 思 念 到 如 今
爾 問 我 愛 爾 有 多 深 我 愛 爾 有 幾 分
爾 去 想 一 想 爾 去 看 一 看
月 亮 代 表 我 的 心

 

輕 輕 的 一 個 吻 已 經 打 動 我 的 心
深 深 的 一 段 情 敎 我 思 念 到 如 今
爾 問 我 愛 爾 有 多 深 我 愛 爾 有 幾 分
爾 去 想 一 想 爾 去 看 一 看
月 亮 代 表 我 的 心

 

爾 去 想 一 想 爾 去 看 一 看
月 亮 代 表 我 的 心

 

 

私の貴方への愛が深いのか
それとも浅いのかと、貴方は聞くけれど
私の思いは真実で
私の愛も真実なの
月が私の心を表しているわ

私の貴方への愛が深いのか
それとも浅いのかと、貴方は聞くけれど
私の思いは移らないし
私の愛も変わることはないわ
月が私の心を表しているわ

 

軽い口づけが
既に私の心を揺さぶっているの
とても深い思いが
私を今のような気持ちにさせたの

私の貴方への愛が深いのか
それとも浅いのかと、貴方は聞くけれど
ちょっと思い出してごらん
ちょっと見上げてごらん
あの月が私の心を表しているわ

 

軽い口づけが
既に私の心を揺さぶっているの
とても深い思いが
私を今のような気持ちにさせたの

私の貴方への愛が深いのか
それとも浅いのかと、貴方は聞くけれど
ちょっと思い出してごらん
ちょっと見上げてごらん
あの月が私の心を表しているわ

 

ちょっと思い出してごらん
ちょっと見上げてごらん
あの月が私の心を表しているわ