내 삶의 주인은 나1 내 삶의 주인은 나 [2019 문예상 12월 후보/산문] 내 삶의 주인은 나 [2019文芸賞12月、候補/散文】私の人生の主人公は私 요즘, 사람들은 자기 삶의 주인이 누구인지도 모르며 살고 있다. 最近、人々は自分の人生の主人公が誰なのかも知らずに暮らしている。 결정을 내릴 때도 항상 다른 사람의 눈치를 보고, 심지어 자신의 장래 희망을 선택할 때도 부모님이나 다른 사람을 걱정한다. 決定を下す時もいつも他の人(ほかのひと)の顔色(かおいろ)を見て、甚だしくは自分の将来希望を選ぶ時も、両親(りょうしん)や他の人を心配している。 내 삶의 주인공은 나다. 私の人生の主人公(しゅじんこう)は私だ。 세상엔 홀쭉한 사람, 뚱뚱한 사람, 키가 큰 사람, 키가 작은 사람, 아주 다양하지만 내 삶에서는 내가 주인공이다. 世の中には.. 2019. 12. 9. 이전 1 다음